
5×02 - « True Lies » POHŘEŠOVANÉ OSOBY - Bez toho, aniž by Eleně (Nina Dobrev) řekl, že se Stefan (Paul Wesley) pohřešuje, obrací se Damon (Ian Somerhalder) na šerifku Forbesovou (Marguerite MacIntyre), aby mu pomohla najít jeho bratra. Elena a Caroline (Candice Accola) se snaží zjistit, kdo v areálu univerzity ututlává vraždu a jedna z dalších studentek Whitmoreské univerzity, jménem Jesse (hostující hvězda Kendrick Sampson) podává Eleně velmi zajímavé informace o profesoru Wesi Maxfieldovi (hostující hvězda Rick Cosnett). Zatímco Jeremy (Steven R. McQueen) usiluje o to, aby se vrátil ke svému starému životu, je i nadále jediný, kdo může vidět nebo mluvit s Bonnie (Kat Graham), ale nedaří se mu ji přesvědčit, že už je na čase všem říct, že svůj život obětovala pro ten jeho. Po té, co se Damon dozví, že Silas (Paul Wesley) pátrá po Katherine (Nina Dobrev), žádá Matta (Zach Roerig) a Jeremyho, aby ji drželi dál z dohledu, ale situace se rychle vymkne kontrole. Nakonec Nadia (hostující hvězda Olga Fonda) užívá magii, aby dosáhla své vlastní agendy.































































